A Hyesan factory has told workers to submit one farming tool each by mid-March, renewing annual frustration over a state collection drive.