Shuri Castle is still being renovated, but its park and nearby informational exhibits make a visit still worthwhile.